"Reparamos numa agitação com pessoal da Marinha. Encontramos marinheiros do Thunder no luau.
"Pažnju su nam privukli nemiri koje je izazvalo mornarièko osoblje, posada Thundera.
General, concorda se eu baixar uma ordem... para evitar que oficiais sejam vistos... com pessoal nativo?
Prirodno je što ih poseæuje. - Šta treba da radim u ovoj situaciji? - Nemojte raditi ništa.
Uma clínica para negros, com pessoal negro e dirigida por uma médica negra.
klinika za crnce, sa crnim personalom, voðena od strane crnog doktora.
Querem trabalhar com pessoal fixo, gente do bairro.
A žele poznate likove na ulici, stare vojnike.
E que tal esta equipe de elite com pessoal motivado e perspicaz?
Šta kažete na tu skupinu razumno motiviranog ljudstva?
Pedi ao comandante dele que lhe desse tarefas insignificantes, com pessoal que não falava inglês.
Naredio sam njegovom nadležnom da mu da najgore dužnosti... sa osobljem koje ne govori engleski.
Mas um empresário organizado e limpo que conta com pessoal capacitado... pode ter um descanso.
Ali jedan iskusni biznismen sa dobro pripremljenim radnicima... može ici na pauzu tu i tamo.
Precisaremos isolar também qualquer um que tenha tido contato físico com pessoal do SGC.
Moražemo izolovati sve koji su imali fizièki kontakt sa osobljem SGC-a.
Angel, você tem uma companhia multi-bilionária à sua disposição... com pessoal armado e treinado.
Angel, imas multimilionsku kompaniju na raspolaganju sa naoruzanim i obucenim ljudima.
Poderíamos... transportar o Stargate para um local neutro... e criar uma equipe permanente... com pessoal dos 5 países.
Premestimo Kapiju na neutralnu lokaciju i sastavimo trajno osoblje od svih pet nacija.
De acordo com pessoal militar, 3, 500 pessoas participaram da limpeza.
Prema vojnom osoblju, 3.500 ljudi uèestvuje u èišæenju.
Sabemos que Reggio se reúne com pessoal que trás heroína da China.
Znamo da Reggio prodaje heroin koji stiže iz Zlatnog trougla.
Temos tido algum sucesso na luta contra os wraiths, e isso com pessoal e suprimentos limitados.
Imali smo uspjeha u borbi protiv Wraitha, s ogranièenim zalihama i osobljem.
Os criminosos tornaram-se mais ousados e a polícia de Metrópolis continua com pessoal a menos e sem fundos.
Kriminalci postaju sve smeliji a policija Metropolisa je ostala i bez osoblja i bez budzeta.
Há uma margem de erro de 60%, e isso com pessoal treinado fazendo.
Njihova stopa greške je 60%, i to je kad ih rade struènjaci.
Tem algo a ver com pessoal ou romântico?
Nešto lièno ili romantiène prirode? - Ne.
Só avaliar os suprimentos que usamos no último trimestre, custo extra com pessoal, tecnologias etc.
Samo proveri sve nabavke iz poslednjeg kvartala, cenu dodatnih ljudi, tehnièara i a tako to.
De acordo com pessoal do teatro, eles tiveram um caso.
Imali su kratku aferu. Odlièan posao.
Preencheremos o máximo de vagas com pessoal do 6º Distrito.
Stavi sve koje možeš iz šestog odelenja.
Estamos com pessoal reduzido, então só 4 por equipe, certo?
Momci, kratki smo sa ljudstvom, tako da æe biti po 4 u timu, ok?
Não entendo o que quer dizer com pessoal.
Ne razumem na šta misliš pod liènim?
Vamos montar uma armadilha com pessoal disfarçado.
Postavimo zamku koristeæi tajne agente i policajce.
Não compartilho documentos militares confidenciais com pessoal não autorizado.
Nemam obièaj da delim vojne tajne sa neovlašæenim personalom.
Está lutando mil batalhas isoladas com pessoal local cuja posição ideológica principal parece ser que não querem soldados em seu vilarejo.
Vi vodite 1.000 odvojenih bitkaka sa meštanima èija je principijelna ideološka pozicija izgleda da oni jednostavno ne žele strane vojnike u njihovom selu.
Em vez de pessoal de produtos sentado só com pessoal de produtos e engenheiros com engenheiros, uma pessoa do produto e um engenheiro eram agora membros da mesma equipe.
Tako da, umesto da ljudi za proizvode sede samo sa ljudima za proizvode, a inženjeri sa inženjerima, čovek za proizvode i inženjer sada su bili članovi istog tima.
0.6375789642334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?